Voxels Entertainment — Independent game studio in São Paulo

Independent game studio · São Paulo

Voxels Entertainment is an independent studio in São Paulo. We build RPGs in Unreal 5 where narrative structure and game systems are the same design decision.

Explore the franchise Press kit

Core loops

Stealth, action-adventure, hack 'n' slash, survival horror, and bullet hell in a single real-time flow.

Worlds

Steampunk, Cyberpunk, and Nanopunk. Three sci-fi punk eras crossed by time travel.

Acts

Kishōtenketsu. A four-act narrative structure that doesn't run on conflict.

What we build

Endless Chase: Fate of Bolek & Sława opens the franchise — a real-time RPG with non-linear progression and a playable demo. Inheritance of Shadows is an investigative survival horror set in a company where the technology hides more than it delivers.

Fate of Bolek & Sława See the games

Press & partnerships

Full press kit with screenshots, key art, and fact sheet. For publishing, licensing, or interviews, talk to us directly.

Press kit Get in touch

Fact sheet

The studio

Studio: Voxels Entertainment
Headquarters: São Paulo, Brazil
Founded: 2022
Engine: Unreal 5
Team: Juliana Hoffmann + outsourcing
Platforms: PC and consoles
Languages: Portuguese, English, Japanese, Spanish

Portfolio

Games

Endless Chase franchise · playable demo

Endless Chase: Fate of Bolek & Sława

A real-time RPG across three sci-fi punk worlds — five core loops, four acts, and non-linear Metroidvania progression.

Visit the game site

Investigative survival horror

Inheritance of Shadows

Set in a company where the technology hides more than it delivers.

Team

Who builds this

Juliana Hoffmann

Founder · Game director · Narrative designer

Game director, narrative designer, and developer at Voxels Entertainment. I build worlds and mechanics for Endless Chase and other projects, almost always chasing the same thing: the logic underneath what every player has already decided they understand about gameplay, narrative, and progression.

At Voxels, every system is designed, written, and implemented with the same question in mind: why does this work and what happens when we turn that logic inside out?

julianahoffmannrr@voxels3dstudio.page LinkedIn Instagram Beyond Patterns

Press & partnerships

Talk to the studio

Press kit with screenshots, key art, and fact sheet. For publishing, licensing, or interviews, write to us.

Open the press kit Email the studio